I didn't mean you had to point this person in the right direction - they should be able to look it up themselves with 20 minutes and a Japanese dictionary.
I personally thought it was hilarious. Again, I hope someone got this tattooed across themselves and then showed all their Japanese friends.
Don't hit at all if it is honorably possible to avoid hitting; but never hit soft. - Teddy Roosevelt