he's right, basically the use of Kung Fu to mean chinese martial arts originated in America when Bruce Lee first hit the screen there big time, i can't quite remember what film it was but he used Kung Fu to describe martial arts and from there it has stuck. Kung Fu does translate best to 'skill' but the term Kung Fu is so commonly used to describe Chinese Martial Art that it is now prefered to Wushu, which is a far better way to describe basic Chinese Martial Arts.
_________________________
You cannot shake hands with a clenched fist