Posted by: marmaduke
Info on Chinese Kanji please - 11/30/07 08:15 AM
I need to translate GOLDEN PYRAMID MARTIAL ARTS CENTER into Chinese. My sons Sensei has it on his belt. I have tried several on-line translators and for some reason, what I am getting does not match what he has on his belt. He has 6 Kanji and I keep coming up with 4. I broke it down into the words for GOLDEN, PYRAMID, MARTIAL ARTS, and CENTER. According to him, there is no actual translation for CENTER. The closest would be HOME. And a Kanji I got for PYRAMID, looks like CHINA to him.
I have found several versions of Chinese...Traditional, Simple, Hong Kong, Cantonese,and several others. Are they really that different or are these translators not right.
I have found several versions of Chinese...Traditional, Simple, Hong Kong, Cantonese,and several others. Are they really that different or are these translators not right.